Antreprenè perçage Luisier te kòmanse perçage yon pi gwo twou san fon nan sit Andrea Maxwell nan Peshtigo nan dat 1ye desanm 2022. Tyco Fire Products ofri sèvis perçage gratis bay pwopriyetè kay kòm yon solisyon posib pou kontaminasyon PFAS nan pwopriyete yo. Lòt rezidan yo ensèten e yo prefere lòt altènativ dlo potab. Koutwazi foto Tyco/Johnson Controls
Pi lakay li nan Peshtigo se toupre akademi pou kont dife Marinette a, kote pwodui chimik yo te itilize anvan nan bave ponpye te koule nan dlo anba tè a sou tan. Tyco Fire Products, ki posede etablisman an, te teste apeprè 170 pwi nan zòn nan pou PFAS (yo rele tou "pwodwi chimik pèmanan").
Regilatè yo ak ekspè nan sante yo te soulve enkyetid sou plizyè milye pwodui chimik sentetik paske yo te lye ak pwoblèm sante grav, tankou kansè nan ren ak tèstikul, maladi tiwoyid, ak pwoblèm fètilite. Sibstans PFAS oswa perfluoroalkyl ak polyfluoroalkyl pa biodegrade byen nan anviwònman an.
Nan 2017, Tyco te rapòte nivo segondè PFAS nan dlo anba tè bay regilatè gouvènman an pou premye fwa. Ane annapre a, rezidan yo te lajistis konpayi an pou kontamine dlo pou bwè, epi yo te jwenn yon antant $17.5 milyon dola an 2021. Pou senk ane ki sot pase yo, Tyco te bay rezidan yo dlo nan boutèy ak sistèm pou pirifye lakay yo.
Yon gade ayeryen sou yon kontraktè k ap perçage yon pi gwo twou san fon nan sit Andrea Maxwell nan Peshtigo nan dat 1ye desanm 2022. Tyco Fire Products ap ofri sèvis perçage gratis bay pwopriyetè kay kòm yon solisyon potansyèl pou kontaminasyon PFAS nan pwopriyete yo Lòt rezidan vil yo ensèten sou sa. opsyon epi prefere lòt altènativ ki an sekirite pase dlo pou bwè. Koutwazi foto Tyco/Johnson Controls
Anviwònman yo di ke nan kèk ka, men se pa tout, pi gwo twou san fon ka rezoud pwoblèm nan nan kontaminasyon PFAS. Pwodui chimik sa yo ka menm antre nan akwifè gwo twou san fon, epi se pa tout sous dlo pwofon ki ka bay yon rezèv dlo san danje epi dirab san tretman ki koute chè. Men, kòm plis kominote dekouvri ke nivo PFAS nan dlo potab yo ka pa an sekirite, gen kèk k ap chèche tou pou konnen si pi gwo twou san fon yo ta ka repons lan. Nan vil Campbell nan sidwès Wisconsin nan Ile de France, tès ki te fèt an 2020 te montre nivo segondè PFAS nan pwi prive yo. Kounye a vil la pral fouye yon pi tès nan akwifè pwofon rejyon an pou wè si li kapab yon sous dlo pou bwè.
Nan nòdès Wisconsin, Tyco ap fè fas ak plizyè pwosè ki gen rapò ak kontaminasyon PFAS. Nan kòmansman ane sa a, Depatman Jistis Wisconsin te rele Johnson Controls ak oksilyè li a Tyco paske yo pa t rapòte nivo PFAS ki wo nan dlo anba tè eta a pandan plizyè ane. Ofisyèl konpayi yo te di ke yo kwè polisyon an te limite nan sit Tyco a, pandan y ap kritik yo te di tout moun te okouran de koule dlo anba tè a.
"Èske anyen ka fèt pi bonè? pa konnen. Li posib, "Maxwell te di. "Èske polisyon an ap toujou la? Wi. L ap toujou la epi y ap fè tout sa yo kapab pou netwaye li kounye a. ”
Se pa tout rezidan ki afekte nan polisyon PFAS ki dakò ak Maxwell. Apeprè de douzèn moun te siyen yon petisyon pou mande moun ki abite nan yon vil seksyon riral nan nòdès Wisconsin pou yo rantre nan Marinette ki tou pre pou rezèv dlo vil la. Gen lòt ki chwazi achte dlo nan vil Peshtigo oswa bati pwòp sèvis piblik dlo vil yo.
Tyco ak lidè vil yo ap diskite sou opsyon pou plizyè ane, epi tou de bò yo di chita pale jiskaprezan echwe pou rive jwenn yon konsansis sou yon solisyon pèmanan pou pwoblèm dlo a.
Otòn sa a, Tyco te kòmanse ofri pwopriyetè kay byen fon kontra pou mezire enterè yo. Mwatye nan benefisyè yo, oswa 45 rezidan yo, te siyen akò yo, konpayi an te di. Dapre akò a, Tyco pral fouye pi nan akwifè pwofon epi enstale sistèm rezidansyèl pou adousi dlo ak trete nivo segondè nan radyòm ak lòt kontaminan ki prezan nan dlo anba tè fon. Tès byen nan zòn nan te montre nivo radyòm anviwon twa a sis fwa pi wo pase estanda federal ak leta pou dlo pou bwè.
“Se yon konbinezon de teknoloji ki retire eleman natirèl sa yo yon fason ki efikas pandan y ap kenbe bon jan kalite ak gou dlo a,” te di Cathy McGinty, Direktè Dirab nan Johnson Controls.
View ayeryen nan Tyco Fire Training Center nan Marinette. DNR te di ke yo gen done ki endike ke dlo ize ki gen PFAS soti nan sant fòmasyon. Yo konnen pwodwi chimik sa yo akimile nan solid byolojik ki pwodui nan izin tretman dlo egou yo, ki Lè sa a, distribye nan jaden agrikòl. Foto koutwazi Johnson Controls International
Tès yo te montre pa gen okenn PFAS nan akwifè gwo twou san fon an, ki se tou itilize pa kominote vwazen yo kòm yon sous dlo potab deyò nan zòn ki kontamine alantou akademi dife a, McGuinty te di. Sepandan, dapre Depatman Resous Natirèl Wisconsin, kèk pi gwo twou san fon nan zòn nan gen nivo ki ba nan konpoze PFAS. Ajans la te eksprime tou enkyetid ke PFAS ta ka antre nan akwifè byen fon.
Pou kominote ki afekte nan PFAS, DNR te rekonèt depi lontan rezèv dlo minisipal se pi bon opsyon pou dlo potab. Sepandan, Kyle Burton, direktè operasyon jaden DNR a, te di ke ajans la reyalize ke kèk rezidan prefere pi gwo twou san fon, ki ka yon solisyon alontèm. Li te di ke Tyco ak Johnson Controls ap diminye risk pou kontaminasyon kwa nan konsepsyon pi sa yo.
"Nou konnen ke (Johnson Controls) te fè dilijans yo lè yo te desine pi yo te panse yo te, epi nou te vle kapab bay dlo san PFAS," Burton te di. "Men, nou p'ap konnen jiskaske nou teste pi sa yo nan zòn nan sou yon peryòd de tan asire w ke pa gen okenn kontaminasyon kwa."
Akwifè ki pi ba a jeneralman pwoteje, men Burton te di ke ta ka gen fant nan kèk zòn ki ta ka menase polisyon. Tyco ak Johnson Controls pral fè tès pi gwo twou san fon chak trimès pou PFAS ak lòt kontaminan pou evalye efikasite sistèm netwayaj la nan premye ane enstalasyon an. Lè sa a, reprezantan DNR a ka evalye nesesite pou siveyans mwens souvan.
Sous dlo ki pi ba a ka se Fòmasyon St. Pete Sandstone oswa yon akwifè rejyonal anba de tyè sid eta a. Yon etid 2020 te jwenn ke nivo radyòm nan rezèv dlo piblik ki sòti nan akwifè yo te ogmante nan de deseni ki sot pase yo. Dlo anba tè ki pi fon an kontak ak wòch pou peryòd tan ki pi long epi kidonk sijè a pi wo nivo radyòm, chèchè yo te di. Yo te di tou ke li te rezonab pou asime sitiyasyon an vin pi mal kòm pi minisipal yo te fouye pi fon pou evite kontamine dlo anba tè ak polyan sifas yo.
Konsantrasyon radyòm yo te ogmante plis nan pati lès eta a, men nivo yo te ogmante tou nan lwès ak santral Wisconsin. Kòm konsantrasyon ogmante, kominote oswa pwopriyetè kay ki vle sèvi ak akwifè a kòm yon sous dlo pou bwè yo ka oblije antreprann tretman adisyonèl, ki ka pi koute chè.
Nan vil Peshtigo, Johnson Controls ensiste pou dlo a satisfè nòm dlo eta a, enkli estanda PFAS eta a te adopte dènyèman. Yo te di tou ke yo ta konfòme yo ak nenpòt nouvo estanda ki soti nan DNR a oswa EPA a, ki ta pi ba ak plis pwoteksyon sante piblik.
Pou 20 ane, Tyco ak Johnson Controls te planifye pou sèvis pwi sa yo. Lè sa a, se mèt kay la. Yo pral sèlman peye pou yon solisyon dlo pou chak rezidan ke konpayi an konsidere afekte.
Depi plizyè douzèn rezidan te aksepte òf Tyco pou fè yon twou byen fon, pa gen okenn konsansis ke sa a se pi bon solisyon an. Pou kominote ki fè fas ak kontaminasyon PFAS, konfli pami rezidan yo mete aksan sou konpleksite pwoblèm nan ak defi pou rive jwenn solisyon yo jeneralman aksepte.
Vandredi, Jennifer te fè sikile yon petisyon pou rasanble sipò pou fè rezidan bò dlo vil la tounen Marinette pou rezèv dlo vil la. Li espere kolekte ase siyati pou depoze nan Konsèy Vil Marinette nan fen mwa mas la, epi Tyco te peye yon konsiltan pou konseye li sou pwosesis fizyon an. Si fizyon an rive, konpayi an te di ke li ta peye pou plonbri a epi li ta fè yon peman forfaitaire bay pwopriyetè kay pou nenpòt ki ogmante taks oswa to dlo ki asosye ak opsyon an.
Jeff Lamont gen yon sous dlo lakay li nan Peshtego, Wisconsin akòz kontaminasyon PFAS nan dlo tiyo. Angela Major/WPR
"Mwen panse ke li te fè," Vandredi te di. "Ou pa janm gen pou enkyete sou kontaminasyon potansyèl, siveyans konstan, bezwen sèvi ak sistèm netwayaj ak tout sa."
Ebyen Vandredi te nan polisyon an ak tès yo te montre nivo ki ba nan PFAS. Li jwenn dlo nan boutèy nan men Tyco, men fanmi li toujou sèvi ak dlo nan pi pou kwit manje ak benyen.
Prezidan Peshtigo City Cindy Boyle te di ke konsèy la ap konsidere altènatif DNR pi pito pou jwenn aksè nan dlo pwòp atravè enstalasyon piblik yo, kit se nan pwòp kominote pa yo oswa nan kominote vwazen yo.
"Lè sa a, li bay sipèvizyon pwoteksyon atravè Komisyon Sèvis Piblik la pou asire rezidan yo ap bwè dlo pwòp," Boyle te di.
Li te note ke vil Marinette kounye a pa vle bay dlo san yo pa anèks rezidan yo. Boyle te ajoute ke anèks kèk rezidan ta redwi baz taks vil la, ki deklare ke moun ki rete nan vil la pral fè plis depans finansman sèvis. Gen kèk sitaden ki te opoze tou pou aneksyon an akòz gwo taks, gwo pousantaj dlo, ak restriksyon sou lachas oswa boule touf bwa.
Sepandan, gen enkyetid konsènan pri pou konstwi pwòp sèvis piblik dlo vil la. Nan pi bon, estimasyon vil yo sijere enfrastrikti a ta ka koute plis pase $91 milyon dola pou konstwi, san yo pa enkli operasyon ak antretyen k ap kontinye.
Men, Boyle te note ke sèvis piblik la pral sèvi rezidan yo pa sèlman nan zòn konpayi an konsidere polye, men tou nan zòn ki pi laj kote DNR pran echantiyon kontaminasyon PFAS. Johnson Controls ak Tyco te refize fè tès la, yo di konpayi yo pa responsab okenn kontaminasyon nan zòn nan.
Boyle te rekonèt ke rezidan yo fristre ak vitès pwogrè a epi yo pa sèten si opsyon yo ap eksplore yo posib pou rezidan yo oswa Komisyon Sèvis Piblik la. Lidè vil yo di yo pa vle kontribyab yo peye pri pou bay dlo pwòp atravè sèvis piblik la.
"Pozisyon nou jodi a se menm jan li te ye depi nan kòmansman an," Boyle te di. "Nou vle fè tout sa nou kapab pou bay tout moun dlo potab sou yon baz kontinyèl sou depans pou moun ki responsab yo."
Men, gen kèk rezidan, tankou Maxwell, te fatige tann. Sa a se youn nan rezon ki fè yo renmen solisyon gwo twou san fon.
Pou kesyon oswa kòmantè, tanpri kontakte Sipò pou Tande WPR nan 1-800-747-7444, voye yon imèl ba listener@wpr.org, oswa itilize Fòm Feedback Tandè nou an.
© 2022 Wisconsin Public Radio, yon sèvis Wisconsin Educational Communications Council ak University of Wisconsin-Madison.
Tan poste: Dec-21-2022